Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
14 Buscad lo bueno y no lo malo, para que viváis; y así sea con vosotros el SEÑOR, Dios de los ejércitos, tal como habéis dicho.
15 Aborreced el mal, amad el bien, y estableced la justicia en la puerta. Tal vez el SEÑOR, Dios de los ejércitos, sea misericordioso con el remanente de José.

English Standard Version ESV

Amos 5:14 1Seek good, and not evil, that you may live; and so the LORD, 2the God of hosts, will be with you, as you have said.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Amós 5:14 Buscad lo bueno, y no lo malo, para que viváis; porque así el SEÑOR Dios de los ejércitos será con vosotros, como decís

King James Version KJV

Amos 5:14 Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.

New King James Version NKJV

Amos 5:14 Seek good and not evil, That you may live; So the Lord God of hosts will be with you, As you have spoken.

Nueva Traducción Viviente NTV

Amós 5:14 ¡Hagan lo bueno y huyan del mal
para que vivan!
Entonces el Señor
Dios de los Ejércitos Celestiales será su ayudador,
así como ustedes han dicho.

Nueva Versión Internacional NVI

Amós 5:14 Busquen el bien y no el mal, y vivirán;y así estará con ustedes el SEÑOR Dios Todopoderoso,tal como ustedes lo afirman.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Amós 5:14 Buscad lo bueno, y no lo malo, para que viváis; porque así Jehová Dios de los ejércitos será con vosotros, como decís.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Amós 5:14 Buscad lo bueno, y no lo malo, para que viváis; porque así el SEÑOR Dios de los ejércitos será con vosotros, como decís.

Amós 5:14-15 BLA
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Amós 5:14-15

La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()