2 Samuel 16:6
y tiraba piedras a David y a todos los siervos del rey David, aunque todo el pueblo y todos los hombres valientes estaban a su derecha y a su izquierda.
English Standard Version ESV
2 Samuel 16:6
And he threw stones at David and at all the servants of King David, and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 16:6
y echando piedras contra David, y contra todos los siervos del rey David; y todo el pueblo, y todos los hombres valientes estaban a su diestra y a su siniestra
2 Samuel 16:6
And he threw stones at David and at all the servants of King David. And all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 16:6
Les arrojó piedras al rey, a los oficiales del rey y a los guerreros valientes que lo rodeaban.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 16:6
y a tirarles piedras a David y a todos sus oficiales, a pesar de que las tropas y la guardia real rodeaban al rey.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 16:6
Y echando piedras contra David, y contra todos los siervos del rey David: y todo el pueblo, y todos los hombres valientes estaban á su diestra y á su siniestra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 16:6
y echando piedras contra David, y contra todos los siervos del rey David; y todo el pueblo, y todos los hombres valientes estaban a su diestra y a su siniestra.