1 Timoteo 4:14
No descuides el don espiritual que está en ti, que te fue conferido por medio de la profecía con la imposición de manos del presbiterio.
English Standard Version ESV
1 Timothy 4:14
Do not neglect the gift you have, which was given you by prophecy when the council of elders laid their hands on you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Timoteo 4:14
No menosprecies el don que está en ti, que te es dado para profetizar mediante la imposición de las manos de los ancianos
1 Timothy 4:14
Do not neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy with the laying on of the hands of the eldership.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Timoteo 4:14
No descuides el don espiritual que recibiste mediante la profecía que se pronunció acerca de ti cuando los ancianos de la iglesia te impusieron las manos.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Timoteo 4:14
Ejercita el don que recibiste mediante profecía, cuando los ancianos te impusieron las manos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Timoteo 4:14
No descuides el don que está en ti, que te es dado por profecía con la imposición de las manos del presbiterio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Timoteo 4:14
No menosprecies el don que está en ti, que te es dado para profetizar mediante la imposición de las manos de los ancianos.