38 Y unos diez días después, sucedió que el SEÑOR hirió a Nabal, y murió.
39 Cuando David supo que Nabal había muerto, dijo: Bendito sea el SEÑOR, que ha defendido la causa de mi afrenta de manos de Nabal, y ha preservado a su siervo del mal. El SEÑOR también ha devuelto la maldad de Nabal sobre su propia cabeza. Entonces David envió a hablar con Abigail, para tomarla para sí por mujer.
40 Y los siervos de David fueron a casa de Abigail en Carmel, y le hablaron diciendo: David nos ha enviado a ti, para tomarte para sí por mujer.
41 Y ella se levantó y postrándose rostro en tierra, dijo: He aquí, vuestra sierva es una criada para lavar los pies de los siervos de mi señor.
42 Abigail se levantó apresuradamente, montó en un asno, y con sus cinco doncellas que la atendían siguió a los mensajeros de David, y fue su mujer.
43 David había tomado también a Ahinoam de Jezreel, y ambas fueron mujeres suyas.
44 Pues Saúl había dado a su hija Mical, mujer de David, a Palti, hijo de Lais, que era de Galim.

English Standard Version ESV

1 Samuel 25:38 And about ten days later the LORD struck Nabal, and he died.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Samuel 25:38 Y pasados diez días el SEÑOR hirió a Nabal, y murió

King James Version KJV

1 Samuel 25:38 And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died.

New King James Version NKJV

1 Samuel 25:38 Then it came about, after about ten days, that the Lord struck Nabal, and he died.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 25:38 Unos diez días más tarde, el Señor
lo hirió y murió.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Samuel 25:38 Unos diez días después, el SEÑOR hirió a Nabal, y así murió.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Samuel 25:38 Y pasados diez días Jehová hirió á Nabal, y murió.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Samuel 25:38 Y pasados diez días el SEÑOR hirió a Nabal, y murió.

Herramientas de Estudio para 1 Samuel 25:38-44