1 Crónicas 9:26
porque los cuatro jefes de los porteros que eran levitas estaban en puestos de confianza, y estaban encargados de las cámaras y de los tesoros de la casa de Dios.
English Standard Version ESV
1 Chronicles 9:26
for the four chief gatekeepers, who were Levites, were entrusted to be over the chambers and the treasures of the house of God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Crónicas 9:26
Porque había en el oficio cuatro de los más poderosos de los porteros, los cuales eran levitas que tenían a su cargo las cámaras, y los tesoros de la Casa de Dios
1 Chronicles 9:26
For in this trusted office were four chief gatekeepers; they were Levites. And they had charge over the chambers and treasuries of the house of God.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 9:26
Los cuatro porteros principales, todos levitas, eran funcionarios de confianza, porque eran responsables de las habitaciones y de los tesoros de la casa de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Crónicas 9:26
Los cuatro porteros principales estaban en servicio permanente. Eran levitas y custodiaban las salas y los tesoros del templo de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Crónicas 9:26
Porque cuatro principales de los porteros Levitas estaban en el oficio, y tenían cargo de las cámaras, y de los tesoros de la casa de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Crónicas 9:26
Porque había en el oficio cuatro de los más poderosos de los porteros, los cuales eran levitas que tenían cargo de las cámaras, y de los tesoros de la Casa de Dios.