Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
8 "Escucha ahora, Josué, sumo sacerdote, tú y tus compañeros que se sientan ante ti, que son hombres de presagio, pues he aquí, yo voy a traer a mi siervo, el Renuevo.
9 "Porque he aquí la piedra que he puesto delante de Josué, sobre esta única piedra hay siete ojos. He aquí, yo grabaré una inscripción en ella"declara el SEÑOR de los ejércitos"y quitaré la iniquidad de esta tierra en un solo día.

English Standard Version ESV

Zechariah 3:8 Hear now, O Joshua the high priest, you and your friends who sit before you, for 1they are men who are a sign: behold, I will bring 2my servant 3the Branch.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Zacarías 3:8 Escucha pues, ahora, Josué sumo sacerdote, tú, y tus amigos que se sientan delante de ti; porque son varones de prodigio. He aquí, yo traigo a mi siervo, el Renuevo

King James Version KJV

Zechariah 3:8 Hear now, O Joshua the high priest, thou, and thy fellows that sit before thee: for they are men wondered at: for, behold, I will bring forth my servant the BRANCH.

New King James Version NKJV

Zechariah 3:8 'Hear, O Joshua, the high priest, You and your companions who sit before you, For they are a wondrous sign; For behold, I am bringing forth My Servant the BRANCH.

Nueva Traducción Viviente NTV

Zacarías 3:8 »”Escúchenme, oh Jesúa, sumo sacerdote, y ustedes los demás sacerdotes. Ustedes son símbolos de lo que está por venir. Pronto traeré a mi siervo llamado el Retoño.

Nueva Versión Internacional NVI

Zacarias 3:8 »”Escucha, Josué, sumo sacerdote,y que lo oigan tus compañeros,que se sientan en tu presenciay que son un buen presagio:Estoy por traer a mi siervo,estoy por traer al Renuevo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Zacarías 3:8 Escucha pues ahora, Josué gran sacerdote, tú, y tus amigos que se sientan delante de ti; porque son varones simbólicos: He aquí, yo traigo á mi siervo, el Pimpollo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Zacarías 3:8 Escucha pues, ahora, Josué sumo sacerdote, tú, y tus amigos que se sientan delante de ti; porque son varones de prodigio. He aquí, yo traigo a mi siervo, el Renuevo.

Zacarías 3:8-9 BLA
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Zacarías 3:8-9

La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()