2 Me devoran mis enemigos cada día; porque muchos son los que pelean contra mí, oh Altísimo.
3 El día temo, mas yo en ti confío.
4 En Dios alabaré su palabra; en Dios he confiado, no temeré lo que la carne me hiciere.
5 Todos los días me contristan mis negocios; contra mí son todos sus pensamientos para mal.
6 Se reúnen, se esconden, miran ellos atentamente mis pisadas, esperando mi alma.
7 ¿Escaparán ellos por la iniquidad? Oh Dios, derriba los pueblos con tu furor.
8 Mis huidas has contado tú; pon mis lágrimas en tu odre, ciertamente en tu libro.
9 Entonces serán vueltos atrás mis enemigos el día que yo clamare a ti; en esto conozco que Dios es por mí.
10 En Dios alabaré su palabra; en el SEÑOR alabaré su palabra.
11 En Dios he confiado; no temeré lo que el hombre me pueda hacer.
12 Sobre mí, oh Dios, están tus promesas; te tributaré alabanzas.
13 Porque has librado mi vida de la muerte, ciertamente mis pies de caída, para que ande delante de Dios en la luz de los que viven.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 56:2 Mis enemigos me han pisoteado todo el día, porque muchos son los que con soberbia pelean contra mí.

English Standard Version ESV

Psalm 56:2 my enemies trample on me all day long, for many attack me proudly.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 56:2 Me devoran mis enemigos cada día; porque muchos son los que pelean contra mí, oh Altísimo

King James Version KJV

Psalm 56:2 Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.

New King James Version NKJV

Psalm 56:2 My enemies would hound me all day, For there are many who fight against me, O Most High.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 56:2 Los que me calumnian no dejan de acosarme,
y muchos me atacan descaradamente.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 56:2 todo el día me persiguen mis adversarios;son muchos los arrogantes que me atacan.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 56:2 Apúranme mis enemigos cada día; Porque muchos son los que pelean contra mí, oh Altísimo.

Herramientas de Estudio para Salmos 56:2-13