11 diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán por cordel de vuestra heredad.
12 Esto siendo ellos pocos hombres en número, y extranjeros en ella.
13 Y anduvieron de gente en gente, de un reino a otro pueblo.
14 No consintió que hombre los agraviase; y por causa de ellos castigó los reyes.
15 Diciendo : No toquéis a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas.
16 Y llamó al hambre sobre la tierra, y quebrantó toda fuerza de pan.
17 Envió un varón delante de ellos, a José, que fue vendido por siervo.
18 Afligieron sus pies con grillos; en hierro fue puesta su alma.
19 Hasta la hora que llegó su palabra, el dicho del SEÑOR le purificó.
20 Envió el rey, y le soltó; el señor de los pueblos, y le desató.
21 Lo puso por señor de su casa, y por enseñoreador en toda su posesión;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 105:11 diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán como porción de vuestra heredad.

English Standard Version ESV

Psalm 105:11 saying, "To you I will give the land of Canaan as your portion for an inheritance."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 105:11 diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán por cordel de vuestra heredad

King James Version KJV

Psalm 105:11 Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lota of your inheritance:

New King James Version NKJV

Psalm 105:11 Saying, "To you I will give the land of Canaan As the allotment of your inheritance,"

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 105:11 «Te daré la tierra de Canaán
como tu preciada posesión».

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 105:11 cuando dijo: «Te daré la tierra de Canaáncomo la herencia que te toca».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 105:11 Diciendo: A ti daré la tierra de Canaán Por cordel de vuestra heredad.

Herramientas de Estudio para Salmos 105:11-21