18 Castiga a tu hijo en tanto que hay esperanza; mas no se excite tu alma para destruirlo.
19 El de grande ira llevará la pena; porque aun si lo librares seguirá lo mismo.
20 Escucha el consejo, y recibe el castigo, para que seas sabio en tu vejez.
21 Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; mas el consejo del SEÑOR permanecerá.
22 Contentamiento es a los hombres hacer misericordia; pero es mejor hacerlo al pobre que al mentiroso.
23 El temor del SEÑOR es para vida; el que lo tenga vivirá satisfecho; no será visitado de mal.
24 El perezoso esconde su mano en el seno; aun a su boca no la llevará.
25 Hiere al burlador, y el simple se hará avisado; y corrigiendo al entendido, entenderá ciencia.
26 El que roba a su padre y ahuyenta a su madre, es hijo avergonzador y deshonrador.
27 Cesa, hijo mío, de oír la enseñanza que induce a divagar de las razones de sabiduría.
28 El testigo perverso se burlará del juicio; y la boca de los impíos encubrirá la iniquidad.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 19:18 Corrige a tu hijo mientras hay esperanza, pero no desee tu alma causarle la muerte.

English Standard Version ESV

Proverbs 19:18 Discipline your son, for there is hope; do not set your heart on putting him to death.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 19:18 Castiga a tu hijo en tanto que hay esperanza; mas no se excite tu alma para destruirlo

King James Version KJV

Proverbs 19:18 Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.

New King James Version NKJV

Proverbs 19:18 Chasten your son while there is hope, And do not set your heart on his destruction.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 19:18 Disciplina a tus hijos mientras haya esperanza;
de lo contrario, arruinarás sus vidas.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 19:18 Corrige a tu hijo mientras aún hay esperanza;no te hagas cómplice de su muerte.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 19:18 Castiga á tu hijo en tanto que hay esperanza; Mas no se excite tu alma para destruirlo.

Herramientas de Estudio para Proverbios 19:18-28