20 Abominación son al SEÑOR los perversos de corazón; mas los perfectos de camino le son agradables.
21 Por más pactos que tenga hechos con la muerte, el malo no será absuelto; mas la simiente de los justos escapará.
22 Zarcillo de oro en la nariz del puerco es la mujer hermosa y apartada de razón.
23 El deseo de los justos solamente es bueno; mas la esperanza de los impíos es enojo.
24 Hay quienes reparten, y les es añadido más; y hay quienes retienen más de lo que es justo, mas vienen a pobreza.
25 El alma de bendición a los demás será engordada; y el que saciare, él también será saciado.
26 Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá; mas bendición será sobre la cabeza del que vende.
27 El que madruga al bien, hallará favor; mas al que busca el mal, éste le vendrá.
28 El que confía en sus riquezas, caerá; mas los justos reverdecerán como ramos.
29 El que turba su casa heredará viento; y el loco será siervo del sabio de corazón.
30 El fruto del justo es árbol de vida; y el que gana almas, es sabio.
31 Ciertamente el justo será recompensado en la tierra; ¡cuánto más el impío y el pecador!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 11:20 Los de corazón perverso son abominación al SEÑOR, pero los de camino intachable son su deleite.

English Standard Version ESV

Proverbs 11:20 Those of crooked heart are an abomination to the LORD, but those of blameless ways are his delight.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 11:20 Abominación son al SEÑOR los perversos de corazón; mas los perfectos de camino le son agradables

King James Version KJV

Proverbs 11:20 They that are of a froward heart are abomination to the LORD: but such as are upright in their way are his delight.

New King James Version NKJV

Proverbs 11:20 Those who are of a perverse heart are an abomination to the Lord, But the blameless in their ways are His delight.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 11:20 El Señor
detesta a los de corazón retorcido,
pero se deleita en los que tienen integridad.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 11:20 El SEÑOR aborrece a los de corazón perverso,pero se complace en los que viven con rectitud.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 11:20 Abominación son á Jehová los perversos de corazón: Mas los perfectos de camino le son agradables.

Herramientas de Estudio para Proverbios 11:20-31