13 Si tú preparares tu corazón, y extendieres a él tus manos;
14 si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, y no consintieres que more maldad en tus habitaciones;
15 entonces levantarás tu rostro limpio de mancha, y serás fuerte y no temerás;
16 y olvidarás tu trabajo, y te acordarás de él como de aguas que pasaron;
17 y en mitad de la siesta se levantará bonanza; resplandecerás, y serás como la misma mañana;
18 y confiarás, que habrá esperanza; y cavarás, y dormirás seguro;
19 y te acostarás, y no habrá quien te espante; y muchos te rogarán.
20 Mas los ojos de los malos se consumirán, y no tendrán refugio; y su esperanza será agonía del alma.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 11:13 Si diriges bien tu corazón y extiendes a El tu mano,

English Standard Version ESV

Job 11:13 "If you prepare your heart, you will stretch out your hands toward him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 11:13 Si tú preparares tu corazón, y extendieres a él tus manos

King James Version KJV

Job 11:13 If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him;

New King James Version NKJV

Job 11:13 "If you would prepare your heart, And stretch out your hands toward Him;

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 11:13 »¡Si tan solo prepararas tu corazón
y levantaras tus manos a él en oración!

Nueva Versión Internacional NVI

Job 11:13 »Pero si le entregas tu corazóny hacia él extiendes las manos,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 11:13 Si tú apercibieres tu corazón, Y extendieres á él tus manos;

Herramientas de Estudio para Job 11:13-20