18 Entonces Melquisedec, rey de Salem, sacó pan y vino; el cual era sacerdote del Dios alto;
19 y le bendijo, y dijo: Bendito sea Abram del Dios alto, poseedor de los cielos y de la tierra;
20 y bendito sea el Dios alto, que entregó tus enemigos en tu mano. Y Abram le dio los diezmos de todo.
21 Entonces el rey de Sodoma dijo a Abram: Dame las personas, y toma para ti la hacienda.
22 Y respondió Abram al rey de Sodoma: He alzado mi mano al SEÑOR Dios alto, poseedor de los cielos y de la tierra,
23 que desde un hilo hasta la correa de un zapato, nada tomaré de todo lo que es tuyo, para que no digas: Yo enriquecí a Abram.
24 Sacando solamente lo que comieron los jóvenes, y la parte de los varones que fueron conmigo, Aner, Escol, y Mamre; los cuales tomarán su parte.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 14:18 Entonces Melquisedec, rey de Salem, sacó pan y vino; él era sacerdote del Dios Altísimo.

English Standard Version ESV

Genesis 14:18 And Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. (He was priest of God Most High.)

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Génesis 14:18 Entonces Melquisedec, rey de Salem, sacó pan y vino; el cual era sacerdote del Dios alto

King James Version KJV

Genesis 14:18 And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.

New King James Version NKJV

Genesis 14:18 Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine; he was the priest of God Most High.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 14:18 Y Melquisedec, rey de Salem y sacerdote del Dios Altísimo,
le llevó pan y vino a Abram.

Nueva Versión Internacional NVI

Génesis 14:18 Y Melquisedec, rey de Salén y sacerdote del Dios altísimo, le ofreció pan y vino.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Génesis 14:18 Entonces Melchîsedec, rey de Salem, sacó pan y vino; el cual era sacerdote del Dios alto;

Herramientas de Estudio para Génesis 14:18-24