46 Y Saúl dejó de seguir a los filisteos; y los filisteos se fueron a su lugar.
47 Y tomando Saúl el reino sobre Israel, hizo guerra a todos sus enemigos alrededor: contra Moab, contra los hijos de Amón, contra Edom, contra los reyes de Soba, y contra los filisteos; y adondequiera que se volvía, era vencedor.
48 Y reunió un ejército, e hirió a Amalec, y libró a Israel de mano de los que le saqueaban.
49 Y los hijos de Saúl fueron Jonatán, Isúi, y Malquisúa. Y los nombres de sus dos hijas eran, el nombre de la mayor, Merab, y el de la menor, Mical.
50 Y el nombre de la mujer de Saúl era Ahinoam, hija de Ahimaas. Y el nombre del general de su ejército era Abner, hijo de Ner tío de Saúl.
51 Porque Cis padre de Saúl, y Ner padre de Abner, fueron hijos de Abiel.
52 Y la guerra fue fuerte contra los filisteos todo el tiempo de Saúl; y a cualquiera que Saúl veía que era hombre valiente e hijo de virtud, le juntaba consigo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 14:46 Luego Saúl subió, dejando de perseguir a los filisteos, y los filisteos se fueron a su tierra.

English Standard Version ESV

1 Samuel 14:46 Then Saul went up from pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Samuel 14:46 Y Saúl dejó de seguir a los filisteos; y los filisteos se fueron a su lugar

King James Version KJV

1 Samuel 14:46 Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.

New King James Version NKJV

1 Samuel 14:46 Then Saul returned from pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 14:46 Entonces Saúl llamó a su ejército y no persiguieron más a los filisteos, y los filisteos volvieron a sus casas.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Samuel 14:46 Saúl, a su vez, dejó de perseguir a los filisteos, los cuales regresaron a su tierra.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Samuel 14:46 Y Saúl dejó de seguir á los Filisteos; y los Filisteos se fueron á su lugar.

Herramientas de Estudio para 1 Samuel 14:46-52