35 Dísteme asimismo el escudo de tu salud: Y tu diestra me sustentó, Y tu benignidad me ha acrecentado.
36 Ensanchaste mis pasos debajo de mí, Y no titubearon mis rodillas.
37 Perseguido he mis enemigos, y alcancélos, Y no volví hasta acabarlos.
38 Helos herido, y no podrán levantarse: Cayeron debajo de mis pies.
39 Pues me ceñiste de fortaleza para la pelea; Has agobiado mis enemigos debajo de mí.
40 Y dísteme la cerviz de mis enemigos, Y destruí á los que me aborrecían.
41 Clamaron, y no hubo quien salvase: Aun á Jehová, mas no los oyó.
42 Y molílos como polvo delante del viento; Esparcílos como lodo de las calles.
43 Librásteme de contiendas de pueblo: Pusísteme por cabecera de gentes: Pueblo que yo no conocía, me sirvió.
44 Así que hubo oído, me obedeció; Los hijos de extraños me mintieron;
45 Los extraños flaquearon, Y tuvieron miedo desde sus encerramientos.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 18:35 Tú me has dado también el escudo de tu salvación; tu diestra me sostiene, y tu benevolencia me engrandece.

English Standard Version ESV

Psalm 18:35 You have given me the shield of your salvation, and your right hand supported me, and your gentleness made me great.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 18:35 Me diste asimismo el escudo de tu salud; y tu diestra me sustentará, y tu mansedumbre me multiplicará

King James Version KJV

Psalm 18:35 Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentlenessa hath made me great.

New King James Version NKJV

Psalm 18:35 You have also given me the shield of Your salvation; Your right hand has held me up, Your gentleness has made me great.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 18:35 Me has dado tu escudo de victoria.
Tu mano derecha me sostiene;
tu ayuda me ha engrandecido.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 18:35 Tú me cubres con el escudo de tu salvación,y con tu diestra me sostienes;tu bondad me ha hecho prosperar.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 18:35 Me diste asimismo el escudo de tu salud; y tu diestra me sustentará, y tu mansedumbre me multiplicará.

Herramientas de Estudio para Salmos 18:35-45