5 Bienaventurado aquel en cuya ayuda es el Dios de Jacob, Cuya esperanza es en Jehová su Dios:
6 El cual hizo los cielos y la tierra, La mar, y todo lo que en ellos hay; Que guarda verdad para siempre;
7 Que hace derecho á los agraviados; Que da pan á los hambrientos: Jehová suelta á los aprisionados;
8 Jehová abre los ojos á los ciegos; Jehová levanta á los caídos; Jehová ama á los justos.
9 Jehová guarda á los extranjeros; Al huérfano y á la viuda levanta; Y el camino de los impíos trastorna.
10 Reinará Jehová para siempre; Tu Dios, oh Sión, por generación y generación. Aleluya.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 146:5 Bienaventurado aquel cuya ayuda es el Dios de Jacob, cuya esperanza está en el SEÑOR su Dios,

English Standard Version ESV

Psalm 146:5 Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 146:5 Dichoso aquel en cuya ayuda es el Dios de Jacob, cuya esperanza es en el SEÑOR su Dios

King James Version KJV

Psalm 146:5 Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:

New King James Version NKJV

Psalm 146:5 Happy is he who has the God of Jacob for his help, Whose hope is in the Lord his God,

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 146:5 Pero felices son los que tienen como ayudador al Dios de Israel,
los que han puesto su esperanza en el Señor
su Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 146:5 Dichoso aquel cuya ayuda es el Dios de Jacob,cuya esperanza está en el SEÑOR su Dios,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 146:5 Dichoso aquel en cuya ayuda es el Dios de Jacob, cuya esperanza es en el SEÑOR su Dios;

Herramientas de Estudio para Salmos 146:5-10