13 El que cierra su oído al clamor del pobre, También él clamará, y no será oído.
14 El presente en secreto amansa el furor, Y el don en el seno, la fuerte ira.
15 Alegría es al justo hacer juicio; Mas quebrantamiento á los que hacen iniquidad.
16 El hombre que se extravía del camino de la sabiduría, Vendrá á parar en la compañía de los muertos.
17 Hombre necesitado será el que ama el deleite: Y el que ama el vino y ungüentos no enriquecerá.
18 El rescate del justo es el impío, Y por los rectos el prevaricador.
19 Mejor es morar en tierra del desierto, Que con la mujer rencillosa é iracunda.
20 Tesoro codiciable y pingüe hay en la casa del sabio; Mas el hombre insensato lo disipará.
21 El que sigue la justicia y la misericordia, Hallará la vida, la justicia, y la honra.
22 La ciudad de los fuertes tomó el sabio, Y derribó la fuerza en que ella confiaba.
23 El que guarda su boca y su lengua, Su alma guarda de angustias.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 21:13 El que cierra su oído al clamor del pobre, también él clamará y no recibirá respuesta.

English Standard Version ESV

Proverbs 21:13 1Whoever closes his ear to the cry of the poor will himself call out and not be answered.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 21:13 El que cierra su oído al clamor del pobre, también él clamará, y no será oído

King James Version KJV

Proverbs 21:13 Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be heard.

New King James Version NKJV

Proverbs 21:13 Whoever shuts his ears to the cry of the poor Will also cry himself and not be heard.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 21:13 Los que tapan sus oídos al clamor del pobre
tampoco recibirán ayuda cuando pasen necesidad.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 21:13 Quien cierra sus oídos al clamor del pobre,llorará también sin que nadie le responda.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 21:13 El que cierra su oído al clamor del pobre, también él clamará, y no será oído.

Herramientas de Estudio para Proverbios 21:13-23