17 Sabroso es al hombre el pan de mentira; Mas después su boca será llena de cascajo.
18 Los pensamientos con el consejo se ordenan: Y con industria se hace la guerra.
19 El que descubre el secreto, en chismes anda: No te entrometas, pues, con el que lisonjea con sus labios.
20 El que maldice á su padre ó á su madre, Su lámpara será apagada en oscuridad tenebrosa.
21 La herencia adquirida de priesa al principio, Aun su postrimería no será bendita.
22 No digas, yo me vengaré; Espera á Jehová, y él te salvará.
23 Abominación son á Jehová las pesas dobles; Y el peso falso no es bueno.
24 De Jehová son los pasos del hombre: ¿Cómo pues entenderá el hombre su camino?
25 Lazo es al hombre el devorar lo santo, Y andar pesquisando después de los votos.
26 El rey sabio esparce los impíos. Y sobre ellos hace tornar la rueda.
27 Candela de Jehová es el alma del hombre, Que escudriña lo secreto del vientre.
28 Misericordia y verdad guardan al rey; Y con clemencia sustenta su trono.
29 La gloria de los jóvenes es su fortaleza, Y la hermosura de los viejos la vejez.
30 Las señales de las heridas son medicina para lo malo: Y las llagas llegan á lo más secreto del vientre.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 20:17 El pan obtenido con falsedad es dulce al hombre, pero después su boca se llenará de grava.

English Standard Version ESV

Proverbs 20:17 Bread gained by deceit is sweet to a man, but afterward his mouth will be full of gravel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 20:17 Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo

King James Version KJV

Proverbs 20:17 Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.

New King James Version NKJV

Proverbs 20:17 Bread gained by deceit is sweet to a man, But afterward his mouth will be filled with gravel.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 20:17 El pan robado tiene un sabor dulce,
pero se transforma en arena dentro de la boca.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 20:17 Tal vez sea agradable ganarse el pan con engaños,pero uno acaba con la boca llena de arena.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 20:17 Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo.

Herramientas de Estudio para Proverbios 20:17-30