2 Y envió un siervo á los labradores, al tiempo, para que tomase de los labradores del fruto de la viña.
3 Mas ellos, tomándole, le hirieron, y le enviaron vacío.
4 Y volvió á enviarles otro siervo; mas apedreándole, le hirieron en la cabeza, y volvieron á enviarle afrentado.
5 Y volvió á enviar otro, y á aquél mataron; y á otros muchos, hiriendo á unos y matando á otros.
6 Teniendo pues aún un hijo suyo amado, enviólo también á ellos el postrero, diciendo: Tendrán en reverencia á mi hijo.
7 Mas aquellos labradores dijeron entre sí: Este es el heredero; venid, matémosle, y la heredad será nuestra.
8 Y prendiéndole, le mataron, y echaron fuera de la viña.
9 ¿Qué, pues, hará el señor de la viña? Vendrá, y destruirá á estos labradores, y dará su viña á otros.
10 ¿Ni aun esta Escritura habéis leído: La piedra que desecharon los que edificaban, Esta es puesta por cabeza de esquina;
11 Por el Señor es hecho esto, Y es cosa maravillosa en nuestros ojos?
12 Y procuraban prenderle, porque entendían que decía á ellos aquella parábola; mas temían á la multitud; y dejándole, se fueron.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 12:2 Al tiempo de la vendimia envió un siervo a los labradores para recibir de los labradores su parte de los frutos de la viña.

English Standard Version ESV

Mark 12:2 When the season came, he sent a servant to the tenants to get from them some of the fruit of the vineyard.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 12:2 Y envió un siervo a los labradores, al tiempo, para que tomara de los labradores del fruto de la viña

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Mark 12:2 Now at vintage-time he sent a servant to the vinedressers, that he might receive some of the fruit of the vineyard from the vinedressers.

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 12:2 Llegado el tiempo de la cosecha de la uva, envió a uno de sus siervos para recoger su parte de la cosecha;

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 12:2 Llegada la cosecha, mandó un siervo a los labradores para recibir de ellos una parte del fruto.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 12:2 Y envió un siervo a los labradores, al tiempo, para que tomase de los labradores del fruto de la viña.

Herramientas de Estudio para Marcos 12:2-12