30 Y he aquí, son postreros los que eran los primeros; y son primeros los que eran los postreros
31 Aquel mismo día llegaron unos de los Fariseos, diciéndole: Sal, y vete de aquí, porque Herodes te quiere matar.
32 Y les dijo: Id, y decid á aquella zorra: He aquí, echo fuera demonios y acabo sanidades hoy y mañana, y al tercer día soy consumado.
33 Empero es menester que hoy, y mañana, y pasado mañana camine; porque no es posible que profeta muera fuera de Jerusalem.
34 ¡Jerusalem, Jerusalem! que matas á los profetas, y apedreas á los que son enviados á ti: ¡cuántas veces quise juntar tus hijos, como la gallina sus pollos debajo de sus alas, y no quisiste!
35 He aquí, os es dejada vuestra casa desierta: y os digo que no me veréis hasta que venga tiempo cuando digáis: Bendito el que viene en nombre del Señor.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 13:30 Y he aquí, hay últimos que serán primeros, y hay primeros que serán últimos.

English Standard Version ESV

Luke 13:30 And behold, 1some are last who will be first, and some are first who will be last."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 13:30 Y he aquí, hay postreros que serán primeros, y hay primeros que serán postreros

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Luke 13:30 And indeed there are last who will be first, and there are first who will be last."

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 13:30 Y tomen en cuenta lo siguiente: algunos que ahora parecen menos importantes en ese día serán los más importantes, y algunos que ahora son los más importantes en ese día serán los menos importantes.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 13:30 En efecto, hay últimos que serán primeros, y primeros que serán últimos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 13:30 Y he aquí, hay postreros que serán primeros, y hay primeros que serán postreros.

Herramientas de Estudio para Lucas 13:30-35