19 Y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta hartura, y habitaréis en ella con seguridad.
20 Y si dijereis: ¿Qué comeremos el séptimo año? he aquí no hemos de sembrar, ni hemos de coger nuestros frutos:
21 Entonces yo os enviaré mi bendición el sexto año, y hará fruto por tres años.
22 Y sembraréis el año octavo, y comeréis del fruto añejo; hasta el año noveno, hasta que venga su fruto comeréis del añejo.
23 Y la tierra no se venderá rematadamente, porque la tierra mía es; que vosotros peregrinos y extranjeros sois para conmigo.
24 Por tanto, en toda la tierra de vuestra posesión, otorgaréis redención á la tierra.
25 Cuando tu hermano empobreciere, y vendiere algo de su posesión, vendrá el rescatador, su cercano, y rescatará lo que su hermano hubiere vendido.
26 Y cuando el hombre no tuviere rescatador, si alcanzare su mano, y hallare lo que basta para su rescate;
27 Entonces contará los años de su venta, y pagará lo que quedare al varón á quien vendió, y volverá á su posesión.
28 Mas si no alcanzare su mano lo que basta para que vuelva á él, lo que vendió estará en poder del que lo compró hasta el año del jubileo; y al jubileo saldrá, y él volverá á su posesión.
29 Y el varón que vendiere casa de morada en ciudad cercada, tendrá facultad de redimirla hasta acabarse el año de su venta: un año será el término de poderse redimir.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 25:19 "Entonces la tierra dará su fruto, comeréis hasta que os saciéis y habitaréis en ella con seguridad.

English Standard Version ESV

Leviticus 25:19 1The land will yield its fruit, and 2you will eat your fill 3and dwell in it securely.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Levítico 25:19 y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta saciaros, y habitaréis en ella seguros

King James Version KJV

Leviticus 25:19 And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.

New King James Version NKJV

Leviticus 25:19 Then the land will yield its fruit, and you will eat your fill, and dwell there in safety.

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 25:19 Entonces la tierra te dará abundantes cosechas, comerás hasta saciarte y vivirás con seguridad.

Nueva Versión Internacional NVI

Levítico 25:19 La tierra dará su fruto, y comerán hasta saciarse, y allí vivirán seguros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Levítico 25:19 y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta saciaros, y habitaréis en ella seguros.

Herramientas de Estudio para Levítico 25:19-29