1 Y RESPONDIO Jehová á Job desde un torbellino, y dijo:
2 ¿Quién es ése que oscurece el consejo Con palabras sin sabiduría?
3 Ahora ciñe como varón tus lomos; Yo te preguntaré, y hazme saber tú.
4 ¿Dónde estabas cuando yo fundaba la tierra? Házme lo saber, si tienes inteligencia.
5 ¿Quién ordenó sus medidas, si lo sabes? ¿O quién extendió sobre ella cordel?
6 ¿Sobre qué están fundadas sus basas? ¿O quién puso su piedra angular,
7 Cuando las estrellas todas del alba alababan, Y se regocijaban todos los hijos de Dios?
8 ¿Quién encerró con puertas la mar, Cuando se derramaba por fuera como saliendo de madre;
9 Cuando puse yo nubes por vestidura suya, Y por su faja oscuridad.
10 Y establecí sobre ella mi decreto, Y le puse puertas y cerrojo,
11 Y dije: Hasta aquí vendrás, y no pasarás adelante, Y ahí parará la hinchazón de tus ondas?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 38:1 Entonces el SEÑOR respondió a Job desde el torbellino y dijo:

English Standard Version ESV

Job 38:1 Then the LORD 1answered Job out of the whirlwind and said:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 38:1 Y respondió el SEÑOR a Job desde el torbellino, y dijo

King James Version KJV

Job 38:1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,

New King James Version NKJV

Job 38:1 Then the Lord answered Job out of the whirlwind, and said:

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 38:1 El Señor
desafía a Job
Entonces el Señor
respondió a Job desde el torbellino:

Nueva Versión Internacional NVI

Job 38:1 El SEÑOR le respondió a Job desde la tempestad. Le dijo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 38:1 Y respondió el SEÑOR a Job desde la oscuridad, y dijo:

Herramientas de Estudio para Job 38:1-11