10 Y fué la cabecera de su reino Babel, y Erech, y Accad, y Calneh, en la tierra de Shinar.
11 De aquesta tierra salió Assur, y edificó á Nínive, y á Rehoboth, y á Calah,
12 Y á Ressen entre Nínive y Calah; la cual es ciudad grande.
13 Y Mizraim engendró á Ludim, y á Anamim, y á Lehabim, y á Naphtuhim,
14 Y á Pathrusim, y á Casluim de donde salieron los Filisteos, y á Caphtorim.
15 Y Canaán engendró á Sidón, su primogénito y á Heth,
16 Y al Jebuseo, y al Amorrheo, y al Gergeseo,
17 Y al Heveo, y al Araceo, y al Sineo,
18 Y al Aradio, y al Samareo, y al Amatheo: y después se derramaron las familias de los Cananeos.
19 Y fué el término de los Cananeos desde Sidón, viniendo á Gerar hasta Gaza, hasta entrar en Sodoma y Gomorra, Adma, y Zeboim hasta Lasa.
20 Estos son los hijos de Châm por sus familias, por sus lenguas, en sus tierras, en sus naciones.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 10:10 Y el comienzo de su reino fue Babel , Erec, Acab y Calne, en la tierra de Sinar.

English Standard Version ESV

Genesis 10:10 The beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Génesis 10:10 Y fue la cabecera de su reino Babel, y Erec, y Acad, y Calne, en la tierra de Sinar

King James Version KJV

Genesis 10:10 And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.

New King James Version NKJV

Genesis 10:10 And the beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 10:10 Él construyó su reino en la tierra de Babilonia,
con las ciudades de Babel, Erec, Acab y Calne.

Nueva Versión Internacional NVI

Génesis 10:10 Las principales ciudades de su reino fueron Babel, Érec, Acad y Calné, en la región de Sinar.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Génesis 10:10 Y fue la cabecera de su reino Babel, y Erec, y Acad, y Calne, en la tierra de Sinar.

Herramientas de Estudio para Génesis 10:10-20