26 Y te desnudarán de tus vestidos, y tomarán los vasos de tu gloria.
27 Y haré cesar de ti tu suciedad, y tu fornicación de la tierra de Egipto: ni más levantarás á ellos tus ojos, ni nunca más te acordarás de Egipto.
28 Porque así ha dicho el Señor Jehová: He aquí, yo te entrego en mano de aquellos que tú aborreciste, en mano de aquellos de los cuales se hartó tu deseo:
29 Los cuales obrarán contigo con odio, y tomarán todo lo que tú trabajaste, y te dejarán desnuda y descubierta: y descubriráse la torpeza de tus fornicaciones, y tu suciedad, y tus fornicaciones.
30 Estas cosas se harán contigo, porque fornicaste en pos de las gentes, con las cuales te contaminaste en sus ídolos.
31 En el camino de tu hermana anduviste: yo pues pondré su cáliz en tu mano.
32 Así ha dicho el Señor Jehová: Beberás el hondo y ancho cáliz de tu hermana; de ti se mofarán las gentes, y te escarnecerán: de grande cabida es.
33 Serás llena de embriaguez y de dolor por el cáliz de soledad y de asolamiento, por el cáliz de tu hermana Samaria.
34 Lo beberás pues, y lo agotarás, y quebrarás sus tiestos; y tus pechos arrancarás; porque yo he hablado, dice el Señor Jehová.
35 Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto te has olvidado de mí, y me has echado tras tus espaldas, por eso, lleva tú también tu suciedad y tus fornicaciones.
36 Y díjome Jehová: Hijo del hombre, ¿no juzgarás tú á Aholah, y á Aholibah, y les denunciarás sus abominaciones

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 23:26 "También te despojarán de tus vestidos y te quitarán tus bellas joyas.

English Standard Version ESV

Ezekiel 23:26 They shall also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ezequiel 23:26 Y te desnudarán de tus vestidos, y tomarán los vasos de tu gloria

King James Version KJV

Ezekiel 23:26 They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy faira jewels.

New King James Version NKJV

Ezekiel 23:26 They shall also strip you of your clothes And take away your beautiful jewelry.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 23:26 Te arrancarán tus hermosas ropas y joyas.

Nueva Versión Internacional NVI

Ezequiel 23:26 Te arrancarán tus vestidos y te quitarán tus joyas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 23:26 Y te desnudarán de tus vestidos, y tomarán los vasos de tu gloria.

Herramientas de Estudio para Ezequiel 23:26-36