22 Las casadas estén sujetas á sus propios maridos, como al Señor.
23 Porque el marido es cabeza de la mujer, así como Cristo es cabeza de la iglesia; y él es el que da la salud al cuerpo.
24 Así que, como la iglesia está sujeta á Cristo, así también las casadas lo estén á sus maridos en todo.
25 Maridos, amad á vuestras mujeres, así como Cristo amó á la iglesia, y se entregó á sí mismo por ella,
26 Para santificarla limpiándola en el lavacro del agua por la palabra,
27 Para presentársela gloriosa para sí, una iglesia que no tuviese mancha ni arruga, ni cosa semejante; sino que fuese santa y sin mancha.
28 Así también los maridos deben amar á sus mujeres como á sus mismos cuerpos. El que ama á su mujer, á sí mismo se ama.
29 Porque ninguno aborreció jamás á su propia carne, antes la sustenta y regala, como también Cristo á la iglesia;
30 Porque somos miembros de su cuerpo, de su carne y de sus huesos.
31 Por esto dejará el hombre á su padre y á su madre, y se allegará á su mujer, y serán dos en una carne.
32 Este misterio grande es: mas yo digo esto con respecto á Cristo y á la iglesia.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Efesios 5:22 Las mujeres estén sometidas a sus propios maridos como al Señor.

English Standard Version ESV

Ephesians 5:22 Wives, submit to your own husbands, as to the Lord.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Efesios 5:22 Las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como al Señor

King James Version KJV

Ephesians 5:22 Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord.

New King James Version NKJV

Ephesians 5:22 Wives, submit to your own husbands, as to the Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

Efesios 5:22 Para las esposas, eso significa: sométase cada una a su marido como al Señor,

Nueva Versión Internacional NVI

Efesios 5:22 Esposas, sométanse a sus propios esposos como al Señor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Efesios 5:22 Las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como al Señor.

Herramientas de Estudio para Efesios 5:22-32