21 Y el macho cabrío es el rey de Javán: y el cuerno grande que tenía entre sus ojos es el rey primero.
22 Y que fué quebrado y sucedieron cuatro en su lugar, significa que cuatro reinos sucederán de la nación, mas no en la fortaleza de él.
23 Y al cabo del imperio de éstos, cuando se cumplirán los prevaricadores, levantaráse un rey altivo de rostro, y entendido en dudas.
24 Y su poder se fortalecerá, mas no con fuerza suya, y destruirá maravillosamente, y prosperará; y hará arbitrariamente, y destruirá fuertes y al pueblo de los santos.
25 Y con su sagacidad hará prosperar el engaño en su mano; y en su corazón se engrandecerá, y con paz destruirá á muchos: y contra el príncipe de los príncipes se levantará; mas sin mano será quebrantado.
26 Y la visión de la tarde y la mañana que está dicha, es verdadera: y tú guarda la visión, porque es para muchos días.
27 Y yo Daniel fuí quebrantado, y estuve enfermo algunos días: y cuando convalecí, hice el negocio del rey; mas estaba espantado acerca de la visión, y no había quien la entendiese.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Daniel 8:21 Y el macho cabrío peludo representa al reino de Grecia, y el cuerno grande que está entre sus ojos es el primer rey.

English Standard Version ESV

Daniel 8:21 And the goat is the king of Greece. And the great horn between his eyes is the first king.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Daniel 8:21 Y el macho cabrío es el rey de Grecia; y el cuerno grande que tenía entre sus ojos es el rey primero

King James Version KJV

Daniel 8:21 And the rough goat is the king of Grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.

New King James Version NKJV

Daniel 8:21 And the male goat is the kingdom of Greece. The large horn that is between its eyes is the first king.

Nueva Traducción Viviente NTV

Daniel 8:21 El chivo peludo representa al rey de Grecia,
y el cuerno enorme que tiene entre los ojos representa al primer rey del Imperio griego.

Nueva Versión Internacional NVI

Daniel 8:21 El macho cabrío es el rey de Grecia, y el cuerno grande que tiene entre los ojos es el primer rey.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Daniel 8:21 Y el macho cabrío es el rey de Grecia; y el cuerno grande que tenía entre sus ojos es el rey primero.

Herramientas de Estudio para Daniel 8:21-27