9 Palabra fiel es esta, y digna de ser recibida de todos.
10 Que por esto aun trabajamos y sufrimos oprobios, porque esperamos en el Dios viviente, el cual es Salvador de todos los hombres, mayormente de los que creen.
11 Esto manda y enseña.
12 Ninguno tenga en poco tu juventud; pero sé ejemplo de los fieles en palabra, en conversación, en caridad, en espíritu, en fe, en limpieza.
13 Entre tanto que voy, ocúpate en leer, en exhortar, en enseñar.
14 No descuides el don que está en ti, que te es dado por profecía con la imposición de las manos del presbiterio.
15 Medita estas cosas; ocúpate en ellas; para que tu aprovechamiento sea manifiesto á todos.
16 Ten cuidado de ti mismo y de la doctrina; persiste en ello; pues haciendo esto, á ti mismo salvarás y á los que te oyeren.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Timoteo 4:9 Palabra fiel es ésta, y digna de ser aceptada por todos.

English Standard Version ESV

1 Timothy 4:9 The saying is trustworthy and deserving of full acceptance.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Timoteo 4:9 La palabra es fiel, y digna de ser recibida de todos

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Timothy 4:9 This is a faithful saying and worthy of all acceptance.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Timoteo 4:9 Esta declaración es digna de confianza, y todos deberían aceptarla.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Timoteo 4:9 Este mensaje es digno de crédito y merece ser aceptado por todos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Timoteo 4:9 La palabra es fiel, y digna de ser recibida de todos.

Herramientas de Estudio para 1 Timoteo 4:9-16