22 No toquéis, dijo, á mis ungidos, Ni hagáis mal á mis profetas.
23 Cantad á Jehová, toda la tierra, Anunciad de día en día su salud.
24 Cantad entre las gentes su gloria, Y en todos los pueblos sus maravillas.
25 Porque grande es Jehová, y digno de ser grandemente loado, Y de ser temido sobre todos los dioses.
26 Porque todos los dioses de los pueblos son nada: Mas Jehová hizo los cielos.
27 Poderío y hermosura delante de él; Fortaleza y alegría en su morada.
28 Atribuid á Jehová, oh familias de los pueblos, Atribuid á Jehová gloria y potencia.
29 Tributad á Jehová la gloria debida á su nombre: Traed ofrenda, y venid delante de él; Postraos delante de Jehová en la hermosura de su santidad.
30 Temed en su presencia, toda la tierra: El mundo será aún establecido, para que no se conmueva.
31 Alégrense los cielos, y gócese la tierra, Y digan en las naciones: Reina Jehová.
32 Resuene la mar, y la plenitud de ella: Alégrese el campo, y todo lo que contiene.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 16:22 No toquéis a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 16:22 saying, "Touch not my anointed ones, do my prophets no harm!"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Crónicas 16:22 No toquéis, dijo, a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas

King James Version KJV

1 Chronicles 16:22 Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 16:22 Saying, "Do not touch My anointed ones, And do My prophets no harm."

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 16:22 «No toquen a mi pueblo elegido
ni hagan daño a mis profetas».

Nueva Versión Internacional NVI

1 Crónicas 16:22 “¡No toquen a mis ungidos!¡No maltraten a mis profetas!”

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Crónicas 16:22 No toquéis, dijo, a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas.

Herramientas de Estudio para 1 Crónicas 16:22-32