10 Y no sólo esto, sino que también Rebeca, cuando concibió mellizos de uno, nuestro padre Isaac
11 (porque aún cuando los mellizos no habían nacido, y no habían hecho nada, ni bueno ni malo, para que el propósito de Dios conforme a su elección permaneciera, no por las obras, sino por aquel que llama),
12 se le dijo a ella: EL MAYOR SERVIRA AL MENOR.
13 Tal como está escrito: A JACOB AME, PERO A ESAU ABORRECI.
14 ¿Qué diremos entonces? ¿Que hay injusticia en Dios? ¡De ningún modo!
15 Porque El dice a Moisés: TENDRE MISERICORDIA DEL QUE YO TENGA MISERICORDIA, Y TENDRE COMPASION DEL QUE YO TENGA COMPASION.
16 Así que no depende del que quiere ni del que corre, sino de Dios que tiene misericordia.
17 Porque la Escritura dice a Faraón: PARA ESTO MISMO TE HE LEVANTADO, PARA DEMOSTRAR MI PODER EN TI, Y PARA QUE MI NOMBRE SEA PROCLAMADO POR TODA LA TIERRA.
18 Así que del que quiere tiene misericordia, y al que quiere endurece.
19 Me dirás entonces: ¿Por qué, pues, todavía reprocha Dios? Porque ¿quién resiste a su voluntad?
20 Al contrario, ¿quién eres tú, oh hombre, que le contestas a Dios? ¿Dirá acaso el objeto modelado al que lo modela: Por qué me hiciste así?
21 ¿O no tiene el alfarero derecho sobre el barro de hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso deshonroso?

English Standard Version ESV

Romans 9:10 And not only so, but also when Rebekah had conceived children by one man, our forefather Isaac,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 9:10 Y no sólo esto; mas también Rebeca concibiendo de uno, de Isaac nuestro padr

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Romans 9:10 And not only this, but when Rebecca also had conceived by one man, even by our father Isaac

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 9:10 Ese hijo fue nuestro antepasado Isaac. Cuando se casó con Rebeca, ella dio a luz mellizos.

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 9:10 No solo eso. También sucedió que los hijos de Rebeca tuvieron un mismo padre, que fue nuestro antepasado Isaac.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 9:10 Y no sólo esto; mas también Rebeca concibiendo de uno, de Isaac nuestro padre,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 9:10 Y no sólo esto ; mas también Rebeca concibiendo de uno, de Isaac nuestro padre

Herramientas de Estudio para Romanos 9:10-21