The Bride Gives Her Love

11 1Come, my beloved, let us go out into the fields and lodge in the villages;a
12 let us go out early to the vineyards 2and see whether the vines have budded, whether 3the grape blossoms have opened and the pomegranates are in bloom. There I will give you my love.
13 4The mandrakes give forth fragrance, and beside our doors are all choice fruits, 5new as well as old, which I have laid up for you, O my beloved.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Cantares 7:11 Ven, amado mío, salgamos al campo, pasemos la noche en las aldeas.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Cantares 7:11 Ven, oh amado mío, salgamos al campo, moremos en las aldeas

King James Version KJV

Song of Solomon 7:11 Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.

New King James Version NKJV

Song of Solomon 7:11 Come, my beloved, Let us go forth to the field; Let us lodge in the villages.

Nueva Traducción Viviente NTV

Cantar de los cantares 7:11 Ven, amor mío, salgamos a las praderas
y pasemos la noche entre las flores silvestres.

Nueva Versión Internacional NVI

Cantares 7:11 Ven, amado mío;vayamos a los campos,pasemos la noche entre los azahares.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Cantares 7:11 Ven, oh amado mío, salgamos al campo, Moremos en las aldeas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Cantares 7:11 Ven, oh amado mío, salgamos al campo, moremos en las aldeas.

Herramientas de Estudio para Song of Solomon 7:11-13