6 Habéis condenado y muerto al justo, y él no os resiste
7 Pues, hermanos, sed pacientes hasta la venida del Señor. Mirad que el labrador espera el precioso fruto de la tierra, esperando pacientemente, hasta que reciba la lluvia temprana y tardía
8 Sed también vosotros pacientes, y confirmad vuestros corazones, porque la venida del Señor se acerca
9 Hermanos, no os quejéis unos contra otros, para que no seáis condenados. He aquí, el juez está delante de la puerta
10 Hermanos míos, tomad por ejemplo de aflicción, y de paciencia, a los profetas que hablaron en nombre del Señor
11 He aquí, tenemos por bienaventurados a los que sufren. Habéis oído la paciencia de Job, y habéis visto el fin del Señor, que el Señor es muy misericordioso y piadoso
12 También hermanos míos, ante todas las cosas no juréis, ni por el cielo, ni por la tierra, ni por otro cualquier juramento; mas vuestro sí sea sí; y vuestro no, no; para que no caigáis en condenación
13 ¿Está alguno entre vosotros afligido? Haga oración. ¿Está alguno alegre? Cante
14 ¿Está alguno enfermo entre vosotros? Llame a los ancianos de la Iglesia, y oren por él, ungiéndole con aceite en el Nombre del Señor
15 y la oración de fe hará salvo al enfermo, y el Señor lo aliviará; y si estuviere en pecados, le serán perdonados
16 Confesaos vuestras faltas unos a otros, y rogad los unos por los otros, para que seáis sanos. Porque la oración eficaz del justo, es muy poderosa
17 Elías era hombre sujeto a pasiones semejantes a las nuestras, y rogó en oración que no lloviera, y no llovió sobre la tierra tres años y seis meses
18 Y otra vez oró, y el cielo dio lluvia, y la tierra produjo su fruto
19 Hermanos, si alguien de entre vosotros ha errado de la verdad, y alguno le convirtiere
20 sepa este tal que el que hubiere hecho convertir al pecador del error de su camino, salvará un alma de muerte, y cubrirá multitud de pecados

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Santiago 5:6 Habéis condenado y dado muerte al justo; él no os hace resistencia.

English Standard Version ESV

James 5:6 You have condemned and murdered the righteous person. He does not resist you.

King James Version KJV

James 5:6 Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you.

New King James Version NKJV

James 5:6 You have condemned, you have murdered the just; he does not resist you.

Nueva Traducción Viviente NTV

Santiago 5:6 Han condenado y matado a personas inocentes,
que no ponían resistencia.

Nueva Versión Internacional NVI

Santiago 5:6 Han condenado y matado al justo sin que él les ofreciera resistencia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Santiago 5:6 Habéis condenado y muerto al justo; y él no os resiste.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Santiago 5:6 Habéis condenado y muerto al justo, y él no os resiste.

Herramientas de Estudio para Santiago 5:6-20