12 Así hablad, y así obrad, como los que habéis de ser juzgados por la ley de libertad.
13 Porque juicio sin misericordia será hecho con aquel que no hiciere misericordia: y la misericordia se gloría contra el juicio.
14 Hermanos míos, ¿qué aprovechará si alguno dice que tiene fe, y no tiene obras? ¿Podrá la fe salvarle?
15 Y si el hermano ó la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,
16 Y alguno de vosotros les dice: Id en paz, calentaos y hartaos; pero no les diereis las cosas que son necesarias para el cuerpo: ¿qué aprovechará?
17 Así también la fe, si no tuviere obras, es muerta en sí misma.
18 Pero alguno dirá: Tú tienes fe, y yo tengo obras: muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras.
19 Tú crees que Dios es uno; bien haces: también los demonios creen, y tiemblan.
20 ¿Mas quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta?
21 ¿No fué justificado por las obras Abraham nuestro padre, cuando ofreció á su hijo Isaac sobre el altar?
22 ¿No ves que la fe obró con sus obras, y que la fe fué perfecta por las obras?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Santiago 2:12 Así hablad y así proceded, como los que han de ser juzgados por la ley de la libertad.

English Standard Version ESV

James 2:12 So speak and so act as those who are to be judged under the law of liberty.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Santiago 2:12 Así hablad, y así obrad, como los que habéis de ser juzgados por la ley de la libertad

King James Version KJV

James 2:12 So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.

New King James Version NKJV

James 2:12 So speak and so do as those who will be judged by the law of liberty.

Nueva Traducción Viviente NTV

Santiago 2:12 Entonces, en todo lo que digan y en todo lo que hagan, recuerden que serán juzgados por la ley que los hace libres.

Nueva Versión Internacional NVI

Santiago 2:12 Hablen y pórtense como quienes han de ser juzgados por la ley que nos da libertad,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Santiago 2:12 Así hablad, y así obrad, como los que habéis de ser juzgados por la ley de la libertad.

Herramientas de Estudio para Santiago 2:12-22