4 Y la fortaleza del Rey, que ama el juicio; tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia
5 Ensalzad al SEÑOR nuestro Dios, y adorad al estrado de sus pies santo
6 Moisés y Aarón están entre sus sacerdotes, y Samuel entre los que invocaron su Nombre; invocaban al SEÑOR, y él les respondía
7 En columna de fuego hablaba con ellos; guardaban sus testimonios, y el derecho que les dio
8 SEÑOR Dios nuestro, tú les respondías; Dios, tú eras perdonador a ellos, y vengador por sus obras
9 Ensalzad al SEÑOR nuestro Dios, y adorad al monte de su santidad; porque el SEÑOR nuestro Dios es santo

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 99:4 El poder del rey ama la justicia ; tú has establecido la equidad; has hecho juicio y justicia en Jacob.

English Standard Version ESV

Psalm 99:4 The King in his might loves justice. You have established equity; you have executed justice and righteousness in Jacob.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Psalm 99:4 The King's strength also loves justice; You have established equity; You have executed justice and righteousness in Jacob.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 99:4 Rey poderoso, amante de la justicia,
tú has establecido la imparcialidad.
Has actuado con justicia
y con rectitud en todo Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 99:4 Rey poderoso, que amas la justicia:tú has establecido la equidady has actuado en Jacob con justicia y rectitud.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 99:4 Y la gloria del rey ama el juicio: Tú confirmas la rectitud; Tú has hecho en Jacob juicio y justicia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 99:4 Y la fortaleza del Rey, que ama el juicio; tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia.

Herramientas de Estudio para Salmos 99:4-9