3
Se ha acordado de su misericordia y de su verdad para con la Casa de Israel; todos los fines de la tierra han visto la salud de nuestro Dios
4
Cantad con júbilo al SEÑOR, toda la tierra; levantad la voz, y aplaudid, y cantad alabanzas
5
Cantad alabanzas al SEÑOR con arpa; con arpa y voz de cántico
6
Con trompetas y sonido de shofar, jubilad delante del SEÑOR el rey
7
Brame el mar y su plenitud; el mundo y los que habitan en él
8
los ríos batan las manos; los montes todos hagan regocijo
9
delante del SEÑOR; porque vino a juzgar la tierra. Juzgará al mundo con justicia, y a los pueblos con rectitud
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 98:3
Se ha acordado de su misericordia y de su fidelidad para con la casa de Israel; todos los términos de la tierra han visto la salvación de nuestro Dios.
English Standard Version ESV
Psalm 98:3
He has remembered his steadfast love and faithfulness to the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
Psalm 98:3
He has remembered His mercy and His faithfulness to the house of Israel; All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 98:3
Recordó su promesa de amar y de ser fiel a Israel. ¡Los extremos de la tierra han visto la victoria de nuestro Dios!
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 98:3
Se ha acordado de su amor y de su fidelidadpor el pueblo de Israel;¡todos los confines de la tierra son testigosde la salvación de nuestro Dios!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 98:3
Hase acordado de su misericordia y de su verdad para con la casa de Israel: Todos los términos de la tierra han visto la salud de nuestro Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 98:3
Se ha acordado de su misericordia y de su verdad para con la Casa de Israel; todos los fines de la tierra han visto la salud de nuestro Dios.