5 Los montes se derritieron como cera delante de Jehová, Delante del Señor de toda la tierra.
6 Los cielos denunciaron su justicia, Y todos los pueblos vieron su gloria.
7 Avergüéncense todos los que sirven á las imágenes de talla, Los que se alaban de los ídolos: Los dioses todos á él se encorven.
8 Oyó Sión, y alegróse; Y las hijas de Judá, Oh Jehová, se gozaron por tus juicios.
9 Porque tú, Jehová, eres alto sobre toda la tierra: Eres muy ensalzado sobre todos los dioses.
10 Los que á Jehová amáis, aborreced el mal: Guarda él las almas de sus santos; De mano de los impíos los libra.
11 Luz está sembrada para el justo, Y alegría para los rectos de corazón.
12 Alegraos, justos, en Jehová: Y alabad la memoria de su santidad.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 97:5 Como cera se derritieron los montes ante la presencia del SEÑOR, ante la presencia del Señor de toda la tierra.

English Standard Version ESV

Psalm 97:5 The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of all the earth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 97:5 Los montes se derritieron como cera delante del SEÑOR, delante del Señor de toda la tierra

King James Version KJV

Psalm 97:5 The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.

New King James Version NKJV

Psalm 97:5 The mountains melt like wax at the presence of the Lord, At the presence of the Lord of the whole earth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 97:5 Las montañas se derriten como cera delante del Señor
,
delante del Señor de toda la tierra.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 97:5 Ante el SEÑOR, dueño de toda la tierra,las montañas se derriten como cera.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 97:5 Los montes se derritieron como cera delante del SEÑOR, delante del Señor de toda la tierra.

Herramientas de Estudio para Salmos 97:5-12