2 Oscuros nubarrones lo rodean;la rectitud y la justicia son la base de su trono.
3 El fuego va delante de ély consume a los adversarios que lo rodean.
4 Sus relámpagos iluminan el mundo;al verlos, la tierra se estremece.
5 Ante el SEÑOR, dueño de toda la tierra,las montañas se derriten como cera.
6 Los cielos proclaman su justicia,y todos los pueblos contemplan su gloria.
7 Sean avergonzados todos los idólatras,los que se jactan de sus ídolos inútiles.¡Póstrense ante él todos los dioses!
8 SEÑOR, por causa de tus juiciosSión escucha esto y se alegra,y las ciudades de Judá se regocijan.
9 Porque tú eres el SEÑORAltísimo,por encima de toda la tierra.¡Tú estás muy por encima de todos los dioses!
10 El SEÑOR amaa a los que odianb el mal;él protege la vida de sus fieles,y los libra de manos de los impíos.
11 La luz se esparce sobre los justos,y la alegría sobre los rectos de corazón.
12 Alégrense en el SEÑOR, ustedes los justos,y alaben su santo nombre.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 97:2 Nubes y densas tinieblas le rodean, justicia y derecho son el fundamento de su trono.

English Standard Version ESV

Psalm 97:2 Clouds and thick darkness are all around him; righteousness and justice are the foundation of his throne.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 97:2 Nube y oscuridad alrededor de él; justicia y juicio son el asiento de su trono

King James Version KJV

Psalm 97:2 Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitationc of his throne.

New King James Version NKJV

Psalm 97:2 Clouds and darkness surround Him; Righteousness and justice are the foundation of His throne.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 97:2 Nubes oscuras lo rodean.
La rectitud y la justicia son el cimiento de su trono.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 97:2 Nube y oscuridad alrededor de él: Justicia y juicio son el asiento de su trono.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 97:2 Nube y oscuridad alrededor de él; justicia y juicio son el asiento de su trono.

Herramientas de Estudio para Salmos 97:2-12