18 Cuando yo decía: Mi pie resbala; tu misericordia, oh SEÑOR, me sustentaba
19 En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, tus consolaciones alegraban mi alma
20 ¿Se juntará contigo el trono de iniquidades, que hace agravio bajo forma de ley
21 Se ponen en ejército contra la vida del justo, y condenan la sangre inocente
22 Mas el SEÑOR me ha sido por refugio; y mi Dios por peña de mi confianza
23 El cual hizo volver sobre ellos su iniquidad, y con su maldad los talará; los talará el SEÑOR nuestro Dios

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 94:18 Si digo: Mi pie ha resbalado, tu misericordia, oh SEÑOR, me sostendrá.

English Standard Version ESV

Psalm 94:18 When I thought, "My foot slips," your steadfast love, O LORD, held me up.

King James Version KJV

Psalm 94:18 When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.

New King James Version NKJV

Psalm 94:18 If I say, "My foot slips," Your mercy, O Lord, will hold me up.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 94:18 Clamé: «¡Me resbalo!»,
pero tu amor inagotable, oh Señor
, me sostuvo.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 94:18 No bien decía: «Mis pies resbalan»,cuando ya tu amor, SEÑOR, venía en mi ayuda.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 94:18 Cuando yo decía: Mi pie resbala: Tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 94:18 Cuando yo decía: Mi pie resbala; tu misericordia, oh SEÑOR, me sustentaba.

Herramientas de Estudio para Salmos 94:18-23