5 No temerás el terror de la noche,ni la flecha que vuela de día,
6 ni la peste que acecha en las sombrasni la plaga que destruye a mediodía.
7 Podrán caer mil a tu izquierda,y diez mil a tu derecha,pero a ti no te afectará.
8 No tendrás más que abrir bien los ojos,para ver a los impíos recibir su merecido.
9 Ya que has puesto al SEÑOR por tua refugio,al Altísimo por tu protección,
10 ningún mal habrá de sobrevenirte,ninguna calamidad llegará a tu hogar.
11 Porque él ordenará que sus ángeleste cuiden en todos tus caminos.
12 Con sus propias manos te levantaránpara que no tropieces con piedra alguna.
13 Aplastarás al león y a la víbora;¡hollarás fieras y serpientes!
14 «Yo lo libraré, porque él se acoge a mí;lo protegeré, porque reconoce mi nombre.
15 Él me invocará, y yo le responderé;estaré con él en momentos de angustia;lo libraré y lo llenaré de honores.
16 Lo colmaré con muchos años de viday le haré gozar de mi salvación».

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 91:5 No temerás el terror de la noche, ni la flecha que vuela de día,

English Standard Version ESV

Psalm 91:5 You will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 91:5 No tendrás temor de espanto nocturno, ni de saeta que vuele de día

King James Version KJV

Psalm 91:5 Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;

New King James Version NKJV

Psalm 91:5 You shall not be afraid of the terror by night, Nor of the arrow that flies by day,

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 91:5 No tengas miedo de los terrores de la noche
ni de la flecha que se lanza en el día.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 91:5 No tendrás temor de espanto nocturno, Ni de saeta que vuele de día;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 91:5 No tendrás temor de espanto nocturno, ni de saeta que vuele de día;

Herramientas de Estudio para Salmos 91:5-16