1 EL que habita al abrigo del Altísimo, Morará bajo la sombra del Omnipotente.
2 Diré yo á Jehová: Esperanza mía, y castillo mío; Mi Dios, en él confiaré.
3 Y él te librará del lazo del cazador: De la peste destruidora.
4 Con sus plumas te cubrirá, Y debajo de sus alas estarás seguro: Escudo y adarga es su verdad.
5 No tendrás temor de espanto nocturno, Ni de saeta que vuele de día;
6 Ni de pestilencia que ande en oscuridad, Ni de mortandad que en medio del día destruya.
7 Caerán á tu lado mil, Y diez mil á tu diestra: Mas á ti no llegará.
8 Ciertamente con tus ojos mirarás, Y verás la recompensa de los impíos.
9 Porque tú has puesto á Jehová, que es mi esperanza. Al Altísimo por tu habitación,
10 No te sobrevendrá mal, Ni plaga tocará tu morada.
11 Pues que á sus ángeles mandará acerca de ti, Que te guarden en todos tus caminos.
12 En las manos te llevarán, Porque tu pie no tropiece en piedra.
13 Sobre el león y el basilisco pisarás; Hollarás al cachorro del león y al dragón.
14 Por cuanto en mí ha puesto su voluntad, yo también lo libraré: Pondrélo en alto, por cuanto ha conocido mi nombre.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 91:1 El que habita al abrigo del Altísimo morará a la sombra del Omnipotente.

English Standard Version ESV

Psalm 91:1 He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 91:1 El que habita en el escondedero del Altísimo, morará bajo la sombra del Omnipotente

King James Version KJV

Psalm 91:1 He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.

New King James Version NKJV

Psalm 91:1 He who dwells in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 91:1 Salmo 91
Los que viven al amparo del Altísimo
encontrarán descanso a la sombra del Todopoderoso.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 91:1 El que habita al abrigo del Altísimose acoge a la sombra del Todopoderoso.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 91:1 El que habita en el escondedero del Altísimo, morará bajo la sombra del Omnipotente.

Herramientas de Estudio para Salmos 91:1-14