8 Y él juzgará el mundo con justicia; juzgará los pueblos con rectitud
9 Y será el SEÑOR refugio al humilde, refugio para el tiempo de angustia
10 Y en ti confiarán los que conocen tu nombre; por cuanto , oh SEÑOR, no desamparaste a los que te buscaron
11 Cantad al SEÑOR, el que habita en Sion. Noticiad en los pueblos sus obras
12 Porque demandando la sangre se acordó de ellos; no se olvidó del clamor de los humildes
13 Ten misericordia de mí, SEÑOR. Mira mi aflicción que padezco de los que me aborrecen, tú que me levantas de las puertas de la muerte
14 para que cuente yo todas tus alabanzas en las puertas de la hija de Sion, y me goce en tu salud
15 Se hundieron los gentiles en la fosa que hicieron; en la red que escondieron fue tomado su pie
16 El SEÑOR fue conocido en el juicio que hizo; en la obra de sus manos fue enlazado el malo. (Meditación para siempre. Selah.
17 Los malos volverán al Seol; todos los gentiles que se olvidan de Dios
18 Porque no para siempre será olvidado el humilde; ni la esperanza de los pobres perecerá para siempre

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 9:8 y juzgará al mundo con justicia; con equidad ejecutará juicio sobre los pueblos.

English Standard Version ESV

Psalm 9:8 and he judges the world with righteousness; he judges the peoples with uprightness.

King James Version KJV

Psalm 9:8 And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.

New King James Version NKJV

Psalm 9:8 He shall judge the world in righteousness, And He shall administer judgment for the peoples in uprightness.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 9:8 Juzgará al mundo con justicia
y gobernará a las naciones con imparcialidad.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 9:8 Juzgará al mundo con justicia;gobernará a los pueblos con equidad.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 9:8 Y él juzgará el mundo con justicia; Y juzgará los pueblos con rectitud.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 9:8 Y él juzgará el mundo con justicia; juzgará los pueblos con rectitud.

Herramientas de Estudio para Salmos 9:8-18