13 Ten misericordia de mí, SEÑOR. Mira mi aflicción que padezco de los que me aborrecen, tú que me levantas de las puertas de la muerte
14 para que cuente yo todas tus alabanzas en las puertas de la hija de Sion, y me goce en tu salud
15 Se hundieron los gentiles en la fosa que hicieron; en la red que escondieron fue tomado su pie
16 El SEÑOR fue conocido en el juicio que hizo; en la obra de sus manos fue enlazado el malo. (Meditación para siempre. Selah.
17 Los malos volverán al Seol; todos los gentiles que se olvidan de Dios
18 Porque no para siempre será olvidado el humilde; ni la esperanza de los pobres perecerá para siempre
19 Levántate, oh SEÑOR; no se fortalezca el hombre; sean juzgados los gentiles delante de ti
20 Pon, oh SEÑOR, temor en ellos: conozcan los gentiles que son hombres. (Selah.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 9:13 Oh SEÑOR, ten piedad de mí; mira mi aflicción por causa de los que me aborrecen, tú que me levantas de las puertas de la muerte;

English Standard Version ESV

Psalm 9:13 1Be gracious to me, O LORD! See my affliction from those who hate me, O you who lift me up from 2the gates of death,

King James Version KJV

Psalm 9:13 Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:

New King James Version NKJV

Psalm 9:13 Have mercy on me, O Lord! Consider my trouble from those who hate me, You who lift me up from the gates of death,

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 9:13 Señor
, ten misericordia de mí.
Mira cómo me atormentan mis enemigos;
arrebátame de las garras de la muerte.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 9:13 Ten compasión de mí, SEÑOR;mira cómo me afligen los que me odian.Sácame de las puertas de la muerte,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 9:13 Ten misericordia de mí, Jehová: Mira mi aflicción que padezco de los que me aborrecen, Tú que me levantas de las puertas de la muerte;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 9:13 Ten misericordia de mí, SEÑOR. Mira mi aflicción que padezco de los que me aborrecen, tú que me levantas de las puertas de la muerte;

Herramientas de Estudio para Salmos 9:13-20