4 Para siempre confirmaré tu simiente, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah.)
5 Y celebrarán los cielos tu maravilla, oh SEÑOR; tu verdad también en la congregación de los santos.
6 Porque ¿quién en los cielos se igualará con el SEÑOR? ¿Quién será semejante al SEÑOR entre los hijos de los poderosos?
7 Dios terrible en la grande congregación de los santos, y formidable sobre todos sus alrededores.
8 Oh SEÑOR, Dios de los ejércitos, ¿Quién como tú? FUERTE-JAH, Rodeado de tu verdad.
9 Tú dominas sobre la soberbia del mar; cuando se levantan sus ondas, tú las sosiegas.
10 Tú quebrantaste a Egipto como a un muerto; con el brazo de tu fortaleza esparciste a tus enemigos.
11 Tuyos son los cielos, tuya también la tierra; el mundo y su plenitud, tú lo fundaste.
12 Al aquilón y al austro tú los creaste; el Tabor y el Hermón en tu Nombre cantarán.
13 Tuyo es el brazo con valentía; fuerte es tu mano, ensalzada tu diestra.
14 Justicia y juicio son la compostura de tu trono; misericordia y verdad van delante de tu rostro.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 89:4 Estableceré tu descendencia para siempre, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah)

English Standard Version ESV

Psalm 89:4 'I will establish your offspring forever, and build your throne for all generations.'" Selah

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 89:4 Para siempre confirmaré tu simiente, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Psalm 89:4 'Your seed I will establish forever, And build up your throne to all generations.' " Selah

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 89:4 “Estableceré a tus descendientes como reyes para siempre;
se sentarán en tu trono desde ahora y hasta la eternidad”».
Interludio

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 89:4 “Estableceré tu dinastía para siempre,y afirmaré tu trono por todas las generaciones”». Selah

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 89:4 Para siempre confirmaré tu simiente, Y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah.)

Herramientas de Estudio para Salmos 89:4-14