Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
1 Inclina, oh SEÑOR, tu oído, y óyeme; porque estoy pobre y menesteroso
2 Guarda mi alma, porque soy misericordioso; salva tú, oh Dios mío, a tu siervo que en ti confía
3 Ten misericordia de mí, oh SEÑOR; porque a ti clamo cada día
4 Alegra el alma de tu siervo; porque a ti, oh Señor, levanto mi alma
5 Porque tú, Señor, eres bueno y perdonador, y grande en misericordia para con todos los que te invocan
6 Escucha, oh SEÑOR, mi oración, y está atento a la voz de mis ruegos

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 86:1 Inclina, oh SEÑOR, tu oído y respóndeme, porque estoy afligido y necesitado.

English Standard Version ESV

Psalm 86:1 Incline your ear, O LORD, and answer me, for I am poor and needy.

King James Version KJV

Psalm 86:1 Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.

New King James Version NKJV

Psalm 86:1 A Prayer of David. Bow down Your ear, O Lord, hear me; For I am poor and needy.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 86:1 Salmo 86
Oración de David.
Inclínate, oh Señor
, y escucha mi oración;
contéstame, porque necesito tu ayuda.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 86:1 Atiéndeme, SEÑOR; respóndeme,pues pobre soy y estoy necesitado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 86:1 INCLINA, oh Jehová, tu oído, y óyeme; Porque estoy afligido y menesteroso.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 86:1 Oración de David. Inclina, oh SEÑOR, tu oído, y óyeme; porque estoy pobre y menesteroso.

Salmos 86:1-6 JBS
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Salmos 86:1-6

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)