5 Bienaventurado el hombre que tiene su fortaleza en ti; En cuyo corazón están tus caminos.
6 Atravesando el valle de Baca pónenle por fuente, Cuando la lluvia llena los estanques.
7 Irán de fortaleza en fortaleza, Verán á Dios en Sión.
8 Jehová Dios de los ejércitos, oye mi oración: Escucha, oh Dios de Jacob (Selah.)
9 Mira, oh Dios, escudo nuestro, Y pon los ojos en el rostro de tu ungido.
10 Porque mejor es un día en tus atrios que mil fuera de ellos: Escogería antes estar á la puerta de la casa de mi Dios, Que habitar en las moradas de maldad.
11 Porque sol y escudo es Jehová Dios: Gracia y gloria dará Jehová: No quitará el bien á los que en integridad andan.
12 Jehová de los ejércitos, Dichoso el hombre que en ti confía.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 84:5 ¡Cuán bienaventurado es el hombre cuyo poder está en ti, en cuyo corazón están los caminos a Sion!

English Standard Version ESV

Psalm 84:5 Blessed are those whose strength is in you, in whose heart are the highways to Zion.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 84:5 Dichoso el hombre que tiene su fortaleza en ti; en cuyo corazón están tus caminos

King James Version KJV

Psalm 84:5 Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them.

New King James Version NKJV

Psalm 84:5 Blessed is the man whose strength is in You, Whose heart is set on pilgrimage.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 84:5 ¡Qué alegría para los que reciben su fuerza del Señor
,
los que se proponen caminar hasta Jerusalén!

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 84:5 Dichoso el que tiene en ti su fortaleza,que solo piensa en recorrer tus sendas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 84:5 Dichoso el hombre que tiene su fortaleza en ti; en cuyo corazón están tus caminos.

Herramientas de Estudio para Salmos 84:5-12