25 Pan de nobles comió el hombre: Envióles comida á hartura.
26 Movió el solano en el cielo, Y trajo con su fortaleza el austro.
27 E hizo llover sobre ellos carne como polvo, Y aves de alas como arena de la mar.
28 E hízolas caer en medio de su campo, Alrededor de sus tiendas.
29 Y comieron, y hartáronse mucho: Cumplióles pues su deseo.
30 No habían quitado de sí su deseo, Aun estaba su vianda en su boca,
31 Cuando vino sobre ellos el furor de Dios, Y mató los más robustos de ellos, Y derribo los escogidos de Israel.
32 Con todo esto pecaron aún, Y no dieron crédito á sus maravillas.
33 Consumió por tanto en nada sus días, Y sus años en la tribulación.
34 Si los mataba, entonces buscaban á Dios; Entonces se volvían solícitos en busca suya.
35 Y acordábanse que Dios era su refugio. Y el Dios Alto su redentor.
36 Mas le lisonjeaban con su boca, Y con su lengua le mentían:
37 Pues sus corazones no eran rectos con él, Ni estuvieron firmes en su pacto.
38 Empero él misericordioso, perdonaba la maldad, y no los destruía: Y abundó para apartar su ira, Y no despertó todo su enojo.
39 Y acordóse que eran carne; Soplo que va y no vuelve.
40 ¡Cuántas veces lo ensañaron en el desierto, Lo enojaron en la soledad!
41 Y volvían, y tentaban á Dios, Y ponían límite al Santo de Israel.
42 No se acordaron de su mano, Del día que los redimió de angustia;
43 Cuando puso en Egipto sus señales, Y sus maravillas en el campo de Zoán;
44 Y volvió sus ríos en sangre, Y sus corrientes, porque no bebiesen.
45 Envió entre ellos una mistura de moscas que los comían, Y ranas que los destruyeron.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 78:25 Pan de ángeles comió el hombre; Dios les mandó comida hasta saciarlos.

English Standard Version ESV

Psalm 78:25 Man ate of the bread of the angels; he sent them food in abundance.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 78:25 Pan de fuertes comió el hombre; les envió comida en abundancia

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Psalm 78:25 Men ate angels' food; He sent them food to the full.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 78:25 ¡Se alimentaron con comida de ángeles!
Dios les dio todo lo que podían consumir.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 78:25 Todos ellos comieron pan de ángeles;Dios les envió comida hasta saciarlos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 78:25 Pan de fuertes comió el hombre; les envió comida en abundancia.

Herramientas de Estudio para Salmos 78:25-45