16 Pensaré pues para saber esto: Es á mis ojos duro trabajo,
17 Hasta que venido al santuario de Dios, Entenderé la postrimería de ellos.
18 Ciertamente los has puesto en deslizaderos; En asolamientos los harás caer.
19 ¡Cómo han sido asolados! ¡cuán en un punto! Acabáronse, fenecieron con turbaciones.
20 Como sueño del que despierta, Así, Señor, cuando despertares, menospreciarás sus apariencias.
21 Desazonóse á la verdad mi corazón, Y en mis riñones sentía punzadas.
22 Mas yo era ignorante, y no entendía: Era como una bestia acerca de ti.
23 Con todo, yo siempre estuve contigo: Trabaste de mi mano derecha.
24 Hasme guiado según tu consejo, Y después me recibirás en gloria.
25 ¿A quién tengo yo en los cielos? Y fuera de ti nada deseo en la tierra.
26 Mi carne y mi corazón desfallecen: Mas la roca de mi corazón y mi porción es Dios para siempre.
27 Porque he aquí, los que se alejan de ti perecerán: Tú cortarás á todo aquel que fornicando, de ti se aparta.
28 Y en cuanto á mí, el acercarme á Dios es el bien: He puesto en el Señor Jehová mi esperanza, Para contar todas tus obras.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 73:16 Cuando pensaba, tratando de entender esto, fue difícil para mí,

English Standard Version ESV

Psalm 73:16 But when I thought how to understand this, it seemed to me a wearisome task,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 73:16 Pensaré pues para entender esto; es a mis ojos duro trabajo

King James Version KJV

Psalm 73:16 When I thought to know this, it was too painful for me;

New King James Version NKJV

Psalm 73:16 When I thought how to understand this, It was too painful for me--

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 73:16 Traté de entender por qué los malvados prosperan,
¡pero qué tarea tan difícil!

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 73:16 Cuando traté de comprender todo esto,me resultó una carga insoportable,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 73:16 Pensaré pues para entender esto; es a mis ojos duro trabajo.

Herramientas de Estudio para Salmos 73:16-28