4 Para asaetear á escondidas al íntegro: De improviso lo asaetean, y no temen.
5 Obstinados en su inicuo designio, Tratan de esconder los lazos, Y dicen: ¿Quién los ha de ver?
6 Inquieren iniquidades, hacen una investigación exacta; Y el íntimo pensamiento de cada uno de ellos, así como el corazón, es profundo.
7 Mas Dios los herirá con saeta; De repente serán sus plagas.
8 Y harán caer sobre sí sus mismas lenguas: Se espantarán todos los que los vieren.
9 Y temerán todos los hombres, Y anunciarán la obra de Dios, Y entenderán su hecho.
10 Alegraráse el justo en Jehová, y confiaráse en él; Y se gloriarán todos los rectos de corazón.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 64:4 para herir en oculto al íntegro; lo hieren repentinamente, y no temen.

English Standard Version ESV

Psalm 64:4 shooting from ambush at the blameless, shooting at him suddenly and without fear.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 64:4 para asaetear a escondidas al perfecto; de improviso lo asaetean, y no temen

King James Version KJV

Psalm 64:4 That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.

New King James Version NKJV

Psalm 64:4 That they may shoot in secret at the blameless; Suddenly they shoot at him and do not fear.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 64:4 Le tiran a los inocentes desde una emboscada,
los atacan de repente y sin temor.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 64:4 Emboscados, disparan contra el inocente;le tiran sin temor y sin aviso.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 64:4 para asaetear a escondidas al perfecto; de improviso lo asaetean, y no temen.

Herramientas de Estudio para Salmos 64:4-10