2 Apúranme mis enemigos cada día; Porque muchos son los que pelean contra mí, oh Altísimo.
3 En el día que temo, Yo en ti confío.
4 En Dios alabaré su palabra: En Dios he confiado, no temeré Lo que la carne me hiciere.
5 Todos los días me contristan mis negocios; Contra mí son todos sus pensamientos para mal.
6 Reúnense, escóndense, Miran ellos atentamente mis pasos, Esperando mi vida.
7 ¿Escaparán ellos por la iniquidad? Oh Dios, derriba en tu furor los pueblos.
8 Mis huídas has tú contado: Pon mis lágrimas en tu redoma: ¿No están ellas en tu libro?
9 Serán luego vueltos atrás mis enemigos el día que yo clamare: En esto conozco que Dios es por mí.
10 En Dios alabaré su palabra; En Jehová alabaré su palabra.
11 En Dios he confiado: no temeré Lo que me hará el hombre.
12 Sobre mí, oh Dios, están tus votos: Te tributaré alabanzas.
13 Porque has librado mi vida de la muerte, Y mis pies de caída, Para que ande delante de Dios En la luz de los que viven.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 56:2 Mis enemigos me han pisoteado todo el día, porque muchos son los que con soberbia pelean contra mí.

English Standard Version ESV

Psalm 56:2 my enemies trample on me all day long, for many attack me proudly.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 56:2 Me devoran mis enemigos cada día; porque muchos son los que pelean contra mí, oh Altísimo

King James Version KJV

Psalm 56:2 Mine enemiesa would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.

New King James Version NKJV

Psalm 56:2 My enemies would hound me all day, For there are many who fight against me, O Most High.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 56:2 Los que me calumnian no dejan de acosarme,
y muchos me atacan descaradamente.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 56:2 todo el día me persiguen mis adversarios;son muchos los arrogantes que me atacan.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 56:2 Me devoran mis enemigos cada día; porque muchos son los que pelean contra mí, oh Altísimo.

Herramientas de Estudio para Salmos 56:2-13