1 El Dios de dioses, el SEÑOR, ha hablado, y convocado la tierra desde el nacimiento del sol hasta donde se pone
2 De Sion, perfección de hermosura, Dios ha resplandecido
3 Vendrá nuestro Dios, y no callará; fuego consumirá delante de su presencia, y en derredor suyo habrá tempestad grande
4 Convocará a los cielos de arriba, y a la tierra, para juzgar a su pueblo
5 Juntadme mis misericordiosos; los que pactaron mi pacto sobre sacrificio
6 Y denunciarán los cielos su justicia; porque Dios mismo es el juez. (Selah.
7 Oye, pueblo mío, y hablaré; escucha, Israel, y testificaré contra ti: Yo soy el Dios, el Dios tuyo
8 No te reprenderé sobre tus sacrificios, que tus holocaustos delante de mí están siempre
9 No tomaré de tu casa becerros, ni machos cabríos de tus apriscos
10 Porque mía es toda bestia del monte; millares de animales en los montes
11 Conozco todas las aves de los montes, y las fieras del campo están conmigo
12 Si yo tuviera hambre, no te lo diría a ti; porque mío es el mundo y su plenitud
13 ¿Tengo de comer yo carne de toros, o de beber sangre de machos cabríos
14 Sacrifica a Dios alabanza, y paga tus promesas al Altísimo
15 Y llámame en el día de la angustia; te libraré, y tú me honrarás
16 Pero al malo dijo Dios: ¿Qué parte tienes tú de declarar mis leyes, y que tomes mi pacto en tu boca

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 50:1 El poderoso Dios , el SEÑOR, ha hablado, y convocado a la tierra, desde el nacimiento del sol hasta su ocaso.

English Standard Version ESV

Psalm 50:1 1The Mighty One, God the LORD, speaks and summons the earth 2from the rising of the sun to its setting.

King James Version KJV

Psalm 50:1 The mighty God, even the LORD, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

New King James Version NKJV

Psalm 50:1 A Psalm of Asaph. The Mighty One, God the Lord, Has spoken and called the earth From the rising of the sun to its going down.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 50:1 Salmo 50
Salmo de Asaf.
El Señor
, el Poderoso, es Dios y habló;
convocó a toda la humanidad
desde donde sale el sol hasta donde se pone.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 50:1 Habla el SEÑOR, el Dios de dioses:convoca a la tierra de oriente a occidente.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 50:1 EL Dios de dioses, Jehová, ha hablado, Y convocado la tierra desde el nacimiento del sol hasta donde se pone.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 50:1 Salmo a Asaf. El Dios de dioses, el SEÑOR, ha hablado, y convocado la tierra desde el nacimiento del sol hasta donde se pone.

Herramientas de Estudio para Salmos 50:1-16