6 Porque no confiaré en mi arco, ni mi espada me salvará.
7 Porque nos has guardado de nuestros enemigos, y has avergonzado a los que nos aborrecían.
8 En Dios nos alabamos todo el tiempo, y para siempre loaremos tu Nombre. (Selah.)
9 Pero nos has desechado, y nos has hecho avergonzar; y no sales en nuestros ejércitos.
10 Nos hiciste retroceder del enemigo, y nos saquearon para sí los que nos aborrecieron.
11 Nos pusiste como a ovejas para comida, y nos esparciste entre los gentiles.
12 Has vendido tu pueblo de balde, y sin precio.
13 Nos pusiste por vergüenza a nuestros vecinos, por escarnio y por burla a los que nos rodean.
14 Nos pusiste por proverbio entre los gentiles, por movimiento de cabeza en los pueblos.
15 Cada día mi vergüenza está delante de mí, y me cubre la confusión de mi rostro,
16 por la voz del que me blasfema y deshonra, por la voz del enemigo y del que se venga.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 44:6 Porque yo no confiaré en mi arco, ni me salvará mi espada;

English Standard Version ESV

Psalm 44:6 For not in 1my bow do I trust, nor can my sword save me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 44:6 Porque no confiaré en mi arco, ni mi espada me salvará

King James Version KJV

Psalm 44:6 For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.

New King James Version NKJV

Psalm 44:6 For I will not trust in my bow, Nor shall my sword save me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 44:6 No confío en mi arco
ni dependo de que mi espada me salve.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 44:6 Yo no confío en mi arco,ni puede mi espada darme la victoria;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 44:6 Porque no confiaré en mi arco, Ni mi espada me salvará.

Herramientas de Estudio para Salmos 44:6-16