7 ¡Cuán ilustre, oh Dios, es tu misericordia! Por eso los hijos de los hombres se amparan bajo la sombra de tus alas.
8 Embriagarse han de la grosura de tu casa; Y tú los abrevarás del torrente de tus delicias.
9 Porque contigo está el manantial de la vida: En tu luz veremos la luz.
10 Extiende tu misericordia á los que te conocen, Y tu justicia á los rectos de corazón.
11 No venga contra mí pie de soberbia; Y mano de impíos no me mueva.
12 Allí cayeron los obradores de iniquidad; Fueron rempujados, y no pudieron levantarse.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 36:7 ¡Cuán preciosa es, oh Dios, tu misericordia! Por eso los hijos de los hombres se refugian a la sombra de tus alas.

English Standard Version ESV

Psalm 36:7 How precious is your steadfast love, O God! The children of mankind take refuge in the shadow of your wings.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 36:7 ¡Cuán ilustre, oh Dios, es tu misericordia! Por eso los hijos de Adán se abrigan en la sombra de tus alas

King James Version KJV

Psalm 36:7 How excellenta is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.

New King James Version NKJV

Psalm 36:7 How precious is Your lovingkindness, O God! Therefore the children of men put their trust under the shadow of Your wings.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 36:7 ¡Qué precioso es tu amor inagotable, oh Dios!
Todos los seres humanos encuentran refugio
a la sombra de tus alas.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 36:7 ¡cuán precioso, oh Dios, es tu gran amor!Todo ser humano halla refugioa la sombra de tus alas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 36:7 ¡Cuán ilustre, oh Dios, es tu misericordia! Por eso los hijos de Adán se abrigan en la sombra de tus alas.

Herramientas de Estudio para Salmos 36:7-12